ビルメンンテナンス工事に伴い

1月25日（月）から2月2日（月）まで10日間の臨時休業をいたします
（2月3日からは通常営業いたします）
お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解の程、よろしくお願いいたします

Restaurant will be temporarily closed
due to building maintenance
from January 24 to February 2 （10 dayｓ）.
It will be open as from February 3.

Sorry for the inconvenience,
ｔｈａｎk you for your understanding!!